£ ABM‚͈ړ]‚µ‚Ü‚µ‚½ £