使ってました・・・
ネイティブとの会話で実際に使ってしまった表現が山ほど出てきました。 中途半端な英会話能力の人がいかにも使いそうな表現が満載です。「あ〜、これ私も使ってた〜」 と、穴があったら入りたい気持ちにさいなまれます。 ネイティブと話す機会のある人、英語圏へ行ってしゃべってみようという 心意気のある方におすすめします。 ネイティブのみなさんは英語のヘタな私に対してたぶん、 「言い回しはめちゃくちゃだけど、まあ言いたいことはわかるから」 と、オトナの対応をしてくれているのはわかっていましたが、 その親切心に甘えるにもほどがある、と反省させられる一冊です。
あさ出版
|