７月２８日〜８月３日のオーストリアのニュース
７月２８日（月）
国外ニュース
トルコでは襲撃事件とAKPの活動禁止手続き
イスタンブルで17人の死者を出した爆弾による攻撃が行なわれ、
与党公正発展党AKPの活動禁止に関する憲法裁判所の協議が進む
中、トルコの政治的緊張は高まっている。首相レジェップ タイッ
プ エルドアンは昨日、間接的ながら活動が禁止されているクルド
労働者党PKKが、日曜日夜の流血の惨事を引き起こした、と述べ
た。アンカラでは憲法裁判所が、イスラーム教徒の動向の責任があ
るとされる公正発展党の禁止をめぐって、引き続き協議を行なって
いる。
国内ニュース
ディンクハオサーが連邦各地での活動が認められる
「市民公開会議」は月曜日、候補者名簿の筆頭にあるフリッツ デ
ィンクハオサーが、来るべき国民評議会議員の選挙に、連邦各地で
選挙活動を行なうことを認めた。ただし今までずっと立候補を求め
ていたディンクハオサーは今回は取りすましている。心はそのつも
りであるが、頭はまだ考えなければならない、最終的な決定は火曜
日に発表する、とティロール州の国民党の反乱分子である彼は述べ
た。これと同時に。国民評議会選挙にむけた署名集めも始まる。立
候補の意志のある政党と組織のうち、3人の国会議員からの支援が
得られそうにない組織は、この日から各州ごとに、1百人ないし
5百人の支援声明を集めなければならない。提出期限は8月22日で
ある。オーストリア全体で立候補者をたてるためには、2千6百人
の署名が必要である。
７月２９日（火）
国外ニュース
リビアで拘留されていたスイス人は釈放
7月19日からリビアで拘留されていたスイス人2名は、自由の身と
なった。リビアの担当裁判官は、保釈金と引き換えにこの2人の釈
放を命じた、とベルンのスイス大使館は火曜夜に発表した。釈放さ
れた2人は現在、トリポリのスイス大使館におり、健康状態はよい
が、同国を出国することは当面許可されていない、とのことであ
る。両国の緊張状態をほぐすために、両国の外交官による話し合い
は続けられている、と外務省は発表した。リビア元首ムアンマル
エル カダフィの息子ハニバルが、ジュネーヴで逮捕されたことに
対して、リビアはスイスに報復していた。このスイス人2名は、入
国条件を満たしていない容疑で逮捕された。また両国間の航空路も
大幅に削減された。さらにリビアはスイスに対して、石油の輸送を
中止する、と威嚇している。現在リビアは国民に対してスイスへの
旅行を中止するように求めている。スイス当局は、リビア人その他
のアラブ人を軽視しており、冷たい態度を取っている、とリビア外
務省はウェッブサイトに掲載している。
国内ニュース
ディンクハオサーは連邦全体で候補者を立てる
国民党から離脱したフリッツ ディンクハオサーは、9月の国民評
議会選挙では、連邦全体で候補者をたてる、との決定を下した。月
曜日午後には彼はまだ躊躇していたが、火曜日にインスブルック
で、この決定を発表した。ただしこれは自分にとって「恐ろしく困
難な決定であった」と語った。ディンクハオサーはつつましやかな
独自の選挙戦を戦い、どの組織にも取り込まれないようにする方針
である。この決定を下した背景には、彼は既に協調してくれる可能
性のあった人たちの申し入れを断っていた、と見られる。
７月３０日（水）
国外ニュース
米国は国外へのエイズ支援を3倍に増やす
米国は世界各地で行なわれているエイズや、その他の死をもたらす
病気との戦いにたいする支援を3倍に増額する。米国大統領ジョー
ジ W. ブッシュは、免疫が失われる病気であるエイズの他、結核と
マラリアとの戦いのために、今後5年間で約480億ドル（約310億
オイロ）を、貧しい国々に投入する法律に署名した。上院の外務委
員会議長で民主党員のジョー バイデンは、2003年にブッシュが
提案していたエイズ等の病気対策計画を、現政権「最大の業績」で
ある、と評価した。もともとこの計画は貧しい15の国々に限って
援助を行なうものであった。資金の増額によって、百を越える国々
で治療および物資補給で支援が為される可能性がある。
国内ニュース
ブーヒンガーは国会議員に立候補せず
社会福祉大臣エルウィン ブーヒンガー（社会民主党）は、国民評
議会議員選挙には立候補しない。「私はおそらく名簿には載らな
い」とブーヒンガーは「エスターライヒ」紙に述べた。これにより
彼の連邦政治に携わってきた経歴は終わりを迎えることになる可能
性が高い。ただしブーヒンガーは実際に引退する可能性を否定し、
社会民主党が改めて首相を出すのであれば、再び社会福祉大臣に就
任するかどうか尋ねられて、「それはウェルナー ファイマンが決
定することだ」と述べた。新たな社会民主党党首であるファイマン
は現在、労働組合の組織を再建しようとしている。社会民主党が再
び政権入りするとすれば、同党が社会福祉大臣を出す可能性が十分
ある。
７月３１日（木）
国外ニュース
マケインは米国の主要な州で支持を拡大
最新の世論調査によれば、米国民主党の大統領候補バラク オバマ
は、主要な州で共和党の候補者ジョン マケインに対して、地盤を
失っている。昨日公表されたキニピアック大学の調査によれば、お
そらく選挙の行方を握ると見られるフロリダ、オハイオ、ペンシル
ヴァニアではオバマはまだ優位に立っているが、彼の支持率は2%
近く減少した。オハイオとフロリダでは、オバマは46%、マケイン
は44%の支持である。ペンシルヴァニアではいく分オバマが優位に
立っており、49%対42%である。6月の同大学の調査では、オバマ
が4から8%先んじていたので、彼のヨーロッパ訪問は支持拡大には
つながらなかった模様である、とのことである。
国内ニュース
試験的幼稚園がシュタイアーマルク州では実施確定
シュタイアーマルク州での試験的幼稚園の実施は確定した。幼稚園
首脳会談では、社会民主党と国民党は、秋から3歳から6歳までの
児童の無料保育を行なうことで合意した。これより小さい子供たち
に関しては、しばらく待たなければならない。ウィーンで秋からい
くつかの試験的幼稚園が導入されるかどうかについて、市は否定的
な答えを明らかにした。人事の担当者の意見は異なっており、情勢
はどうなるか予断を許さない、と述べた。一方緑の党は、幼稚園で
の保育の状態を不十分であると批判した。
８月１日（金）
国外ニュース
北京はオリンピックの要塞と化す
数万人の兵士、戦闘機、地対空ミサイル、多くの監視所。中国の首
都北京は、2008年夏のオリンピックの間は要塞と化す。軍は現実
に危険が発生する可能性を指摘し、「我々はテロ活動に関する情報
を入手している」と述べている。人権活動家はむしろ、中国政府が
政府に批判的な勢力を萎縮させるために、この機会を利用する方針
なのではないか、と懸念している。しかし中国南西部で2件の攻撃
が起きたため、懸念は強まっている。
国内ニュース
シュッセル「現在の社民党のEU政策が続くなら連立はしない」
国民党の会派長ウォルフガング シュッセルは、社会民主党党首ウ
ェルナー ファイマンが、選挙後に自分でたてた新たなEU政策の
方針を修正しないのであれば、大連立にむけて新たな土台を作る可
能性はない、と述べた。「このEUに対する新たな立場からする
と、共同の計画をたてることは不可能だ」とシュッセルは「シュタ
ンダルト」紙に述べた。「ザルツブルク通信」紙でシュッセルは、
ファイマンがこの問題で協力者として不適格であるか、と尋ねられ
て、「信念がなく、ねじ曲がった道をまっすぐにできない人はいか
なる人であれ、オーストリアの頂点に立ってほしくない」、ファイ
マンが選挙に勝利した場合には、シュッセルはEU内部で孤立しな
いように「全力を挙げる」と述べた。またシュッセルは、ファイマ
ンの方針と協調できるのは、自由党党首ハインツ・クリスティアン
シュトラーヒェだけなのに、自由党との連立を否定しているの
は、信じられない、とも述べた。
８月２日（土）
国外ニュース
オバマは方針転換 沿岸での油井掘削を可能に
米国民主党の大統領候補バラク オバマは、米国沿岸での石油採掘
に反対する姿勢を撤回した。一定の条件を守れば、これには意味が
ある、と彼は日刊紙「パーム ビーチ新聞」に述べた。「私は何も
認めないほど頑固でありたくはない」が、このような掘削は慎重
に、環境を危険にさらすことがあってはならない、重要なのは、燃
料価格を引き下げるために「大きなエネルギー政策」を取ることが
重要だ、と述べた。一方共和党大統領候補ジョン マケインと大統
領ジョージ W. ブッシュは、過去数週間数回に渡って、米国の沿岸
で油井の掘削に断固賛成である、と述べていた。マケインは、うま
くいけば2ないし3年で米国では新たな油田が堀り当てられる、と
の意見である。
国内ニュース
ブーヒンガーは退陣の意志を否定
社会福祉大臣エルウィン ブーヒンガー（社会民主党）は、職務に
疲れたため、政界から引退するのではないか、との観測が報道され
たことを受け、昨日ザルツブルクでAPA通信に対して、自分は連邦
政府に残りたいし、喜びをもって職務を遂行する、と述べた。自分
は国民評議会選挙に立候補しないつもりだ、と言っただけなのが誤
解されたのであって、以前ザルツブルクでも州議会議員選挙に立候
補しなかったのと同じだ、と述べた。国民評議会議長バルバラ プ
ラマーは、既に後継者候補の名前を挙げたとの噂を、ブーヒンガー
は信じていない。プラマーはただ、社会民主党内部で、社会福祉の
権限をだれに委ねるかではなくて、党内の他の人物にも任せる、と
述べただけだ、社会福祉問題を中心的な課題とする政党が、ただ一
人しか社会福祉担当の政治家を持っていないというのは恥ずべきこ
とである、と述べた。テレヴィ番組でプラマーは、社会福祉政策は
女性政策でもあり、この点では社会福祉委員会議長のレナーテ ツ
ェルギッツや、女性問題担当のアンドレア クンツルの名前が思い
浮かぶ、と述べていた。
８月３日（日）
国外ニュース
アル カーイダ幹部がパキスタンで死亡
テロ組織アル カーイダは、先週月曜日にパキスタンにあるタリバ
ーンの潜伏地点を米軍が空爆した際に、化学兵器と生物兵器の専門
家アブ ハバブ エル マスリが死亡したことを認めた。同組織の
これに関する発表は、イスラーム教徒のインターネットサイトに掲
載された。エル マスリと同時に、他の3人の戦闘員、人数は明ら
かにしていないが、子供も死亡した、とのことである。ミンドハッ
ト ムルシという名前でも知られているエル マスリは、「エル
ザバディ（酸っぱい牛乳）」という暗号名の大量殺戮兵器開発計画
を指揮していた。2004年にヨルダンの首都アンマンで計画された
が失敗に終わった化学兵器による攻撃の計画も、彼によるものとさ
れている。米国とその同盟国の侵攻により、アフガニスタンから急
進派イスラーム教徒タリバーンが追い落とされる前から、エル マ
スリは、アル カーイダ陣営の非正規の戦闘の指導者を育成してい
た。エジプト出身のテロリストの幹部である彼は、犬を使った毒ガ
ス実験を行なっていた。化学、生物兵器の製造および使用手引書も
編纂していた。米国政府は彼に対して5百万ドルの懸賞金をかけて
いた。専門家は、彼の死は、アル カーイダとその攻撃力に大きな
打撃である、と見ている。
国内ニュース
未来同盟の筆頭候補はまだ未定とハイダーは発表
ケルンテン州首相イエルク ハイダーは、未来同盟の筆頭候補とし
て、次回の国民評議会選挙に立候補するかどうかどうか、まだ決め
ていない、と語った。彼は現在「オーストリア班」を結成する作業
をしている。この班はさまざまな方針をもつ高名な専門かと政治家
からなるもので、「能力があることを既に示した人」たちである、
と述べた。筆頭候補に関する決定は、おそらく8月中旬になるだろ
う、とハイダーは日曜夜にAPA通信に述べた。