ネリー・ファータド Nelly Furtado

よく舌がまわる彼女は話しだすと止まらない...

歌いだすと、これもまた止まらない...

ラップなんてしたら、声がでなくなるまでつづくんじゃないだろうか

ポルトガル出身の両親、１９７８年１２月２日カナダ　トロント生まれ、英語・ポルトガル語・ヒンドゥー語を話すNellyのデビュー・アルバムは"Whoa Nelly!". １８歳の時、トロントのタレント・ショーでPhilosopher Kingsのマネージャーと出会う。その後ヨーロッパへバックパック旅行から戻り、音楽界へと進む。英国BBCのベスト・ニューカマー賞を受賞。

今年、２００２年３月のグラミーで『best female pop singer』を"I'm Like aBird"で獲得した。

Ａｚｏｒｅｓ（イベリア半島とアメリカ大陸の真中よりイベリアよりにあるアソーレス諸島）にある村出身の両親は、石大工とホテルのメイドというプロレタリア階級としてブリティッシュ・コロンビアのビクトリアに移民。そこでネリーは彼らの３人目の子として生まれる。

幼少の頃は、両親がもっていたビリー・ジョエル、ライオネル・リッチーなどが耳に聴こえ、ティーンになってマライア・キャリーなどのアーティストに感化、１７歳の時、親戚のいるトロントへ移りそこでデモ・テープをつくりだした。

１９９９年２月からのDreamWorks社との関係のスタートから翌年４月のファースト・アルバム、しかもたった4,087枚とミゼラブルなスタート。そこからが彼女と彼女の才能を確信をもった中小レコード会社DreamWorksのスタートだった。不眠不休のレコード会社訪問をおこなった２０００年終わり頃に、アルバムは週12,000枚のセールスを記録しだした。
それから、テレビへの積極的な出演も功を奏し、２００１年の末には週５５，０００枚へ。

これからが彼女の真価が問われる時期にはいったけれど、ソニーなどのジャイアントとは違った草の根プロモーションでじわじわと人気を得ていったDreamWorksのネリーの才能への信頼とそしてネリーのDreamWorksへの信頼関係が、ネリーの才能を世に知らしめたように思う。（聴けば、｢あっ｣と思う歌でも、聴くきっかけがなければ意味がない）

〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

Nelly Furtado （英語）
Whoa, Nelly!アルバム歌詞　
New York Time (英語）

〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

　〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜