玉手箱

もともとは化粧道具を入れるためのもの。「玉くしげ」が玉手箱となった。

一般的な浦島太郎の話では、浦島が、龍宮城からの帰りに乙姫から「開けるな」と言われて受けとることになっている。そして、禁を破って箱をあけてしまった浦島は、箱から出てきた煙を浴びて年寄りになってしまう。

一般的に、男性が化粧箱を開けることは有り得ない。化粧箱を開けるのは女性、しかもこの場合は、浦島が浮気をした女性、ということになる。つまり「玉手箱を開けるな」＝「浮気をするな」という解釈も成り立つ。

出典：wiki