ASIEN的明星別資料庫
張震嶽（チャン・チェンユエ）
========================================================================== ■張震嶽 ＤＪに転身？ ■星報（01/06/03） ========================================================================== 台湾の若者に絶大な支持を得ている歌手の張震嶽（チャン・チェンユエ）。ここ 最近はＤＪとして各地のクラブを沸かせています。何も歌手から転身したわけでは ないのですが、４月下旬に全曲電子音楽で構成されたＣＤ『Orange』をリリースし たことがきっかけとなり、いくつかのクラブからＤＪをやってほしいと声がかかっ たようです。そのＤＪぶりはプロも顔負けで、会場を熱狂させています。もちろん 歌手としての阿嶽も健在。８月18日には台湾北部の代表的な海水浴場・福隆ビーチ で大きな野外コンサートを開く予定。 ========================================================================== ■張震嶽のニューアルバムは「有問題」！■中時電子報（11/23） ========================================================================== 近々リリースされる張震嶽（チャン・チェンユエ）のニューアルバム『有問題』 が、その名の通り「有問題！（問題有り）」とクレームの憂き目に遭っています。 まず曲名が品に欠けると槍玉にあげられているのが『放屁』という曲。現時点で ＭＴＶ完全版の放映が禁止されてしまいました。実はこの「放屁」という言葉、シ ンガポールでは法にふれる言葉ということで、アジア地域でＭＴＶを放映するチャ ンネルMTV やCHANNEL V が真っ先に放映しないことを決めてしまいました。これを 受けて、さらに無線電視台４社も完全版ＭＴＶの放映を自粛。慌てたレコード会社 は60秒ＣＭを用意し、思いがけない事態への対応に追われているようです。他にも 曲中のある歌詞が不適当だということでラジオ放送の際には消音処理されることが 決まったり、『trouble 』という曲では同様にイケナイ表現があって、夏日音樂高 峰會で歌ったのに結局放映されなかったりと、まさしくトラブル続き。ファンを前 に公の場でこうした曲を歌えるのは、もしかしたら学園祭などに限定されてしまう かも…ということでした。 ========================================================================== ■張震嶽 清涼飲料ＣＭのニューバージョンでのセリフ■星報（7/12） ========================================================================== 張震嶽（チャン・チェンユエ）、謝霆鋒（ニコラス・ツェ）、林心如（ルビー・ リン）がイメージキャラクターをつとめる清涼飲料のＣＭ（台湾版）のニューバー ジョンが、７月14日から台湾で放映開始となります。ＣＭは、阿震編、ルビー編、 ニコラス編の３パターンあり、それぞれの個性を生かした内容になっているようで す。 「放屁妹（おならちゃん）編」と名づけられた阿震版は文字通り、女性がエレベ ータの中でおならをするという設定。そのあと阿震のセリフが続くのですが、監督 はその内容を阿震に一任、阿震はアドリブで撮影にいどみました。撮影はＮＧと爆 笑の連発だったそうです。さて、阿震はどんな言葉を発したのでしょうか。日本で は見れないのが残念…。
著作権所有につき無断転載禁 《Workshop himawari》