英語落語 RAKUGO IN ENGLISH [DVD]



英語落語 RAKUGO IN ENGLISH [DVD]
英語落語 RAKUGO IN ENGLISH [DVD]
ジャンル:DVD
セールスランク:8535 位
納期:通常24時間以内に発送
参考価格:￥ 2,913 (税込)

ご購入前にご確認下さい
このウェブサイトはアマゾンウェブサービスにより運営されております。 商品販売はすべてアマゾンの取り扱いです。最新価格、製品情報はボタンを押してご確認下さい。

購入する
英語も落語も初心者向き？

　2008年のCDブックを先に購入したせいか、こちらはちょっと冗長な感じがした。外国人へのおみやげとしてなら、内容的には、むしろ、CDブックをお勧めする。落語という芸の全体像を見せるには、映像が必要ですが・・・

日本人向けですね

海外のご家族へのおみやげに良いと思い購入しました。海外に暮らしている日本人には良いかもしれませんが、外国人にはあまりお薦めできないと思います。その理由は、英語が非常にゆっくりなテンポで、先の展開がわかってしまいます。発音も一人を除いて、日本語のアクセントが強く聞き取りにくいです。また、日本特有の内容も含まれているので、ある程度、日本の文化を知っている人でないと、分かりづらいと思います。まだ、日本語での早口な軽快なテンポでお話しして頂いて、それにサブタイトルが付いる方が良かったかも？
外国人へのおみやげにも、ぜひ！

以前、桂あさ吉さん・大島希巳江さんが出演していた英語落語講演を観たところ、非常に楽しかったのでDVDも買ってみました。DVDでも楽しめました。オススメポイントとしては、以下の３つですかね。
１．落語について解説してくれるので、落語未体験でも入りやすい
２．英語／日本語の字幕が出るので、英語学習の教材になる
３．外国人へのお土産に最適！
とくに３！必ずや喜ばれることでしょう…
小噺サイコー！

　今年７月に行われた英語落語のＤＶＤ化だと思います。つかみの小噺なんかは，そのまま英語のジョークとして使えます。
　うわさの『いらち車』も収録してほしかったです。


ビクターエンタテインメント
世界を笑わそ!―RAKUGO IN ENGLISH
[CDブック] 英語落語で世界を笑わす! シッダウン・コメディにようこそ (CD BOOK)
英語で読む古典落語
落語で英会話―すぐに役立つ、シャレたフレーズ (祥伝社黄金文庫)
日本の笑いと世界のユーモア―異文化コミュニケーションの観点から

■花緑・きく姫の「落語がいっぱい」その二 [DVD]

■極付十番 三代目 桂春團治 DVD-BOX

■英語落語 RAKUGO IN ENGLISH [DVD]

■立川談志 古典落語特選 DVD-BOX

■山藤章二のラクゴニメ(2) [DVD]

■立川談志 古典落語特選 5 [DVD]

■特選!!米朝落語全集 第四集 [DVD]

■立川談志 ひとり会 落語ライブ’92~’93 第三巻 [DVD]

■五代目 三遊亭圓楽 特選落語集 DVD-BOX

■山藤章二のラクゴニメ(3) [DVD]




　[link]NNNZZ040 　[link]OOOAA088 　[link]AAAXX052 　[link]LLLLL012 　[link]SSSSS019
　[link]WWWWW023 　[link]DDDAA077 　[link]HHHXX059 　[link]IIIZZ035 　[link]GGGZZ033
　[link3]CCCCC078 　[link3]CCCCC038 　[link3]CCCCC097 　[link3]CCCCC002 　[link3]CCCCC016
　[link3]CCCCC056 　[link3]CCCCC068 　[link3]CCCCC046 　[link3]CCCCC005 　[link3]CCCCC010