Londonguidemar

London Street & Indoor Market guide

マーケットってとっても楽しい！そこでここでは観光ガイドにも必ず載ってる大きな有名マーケットから地元ッ子が行く生活感溢れ、スラング飛び交う激安マーケットまでご紹介。肉屋や魚屋の呼びこみのおじさんは英国でもだみ声なんだなあと気付いたり、"A pound of banana for a pound"なんて言って売ってる英語フレーズまでピックアップできて発見もいっぱい。人々のパワーみなぎる空間です。マーケットに行くときはなるべくオープン時間に行くのがコツ。たとえ15：00までって書いてあっても、お昼過ぎると目玉品は売れてしまうのか、片付けはじめているところも多いから。MAPで茶色（Mkt.）となっているところがそのエリアです。

ワンポイント地図口座
住所の後にNW、N、SWはNorth-West（南東）、North（北）、Sowth-West（南西）などの略です。地図を引くときは同じ名前の道が、複数あることが多いので、この方位記号は自分の探したい住所（道路名）を見つけるときの目安になります。それでも、わかんない～って人はロンドン地図の引き方をご覧下さい。

Name	Details	Nearest transport
Alfies Antique Market	13-25 Church Street, NW8 MAP TEL:020-7723-6066 Open:Tue-Sat 10:00-18:00 www.ealfies.com Interior designers, ｔｈｅａｔｒｉcal costume designers, stylists, journalists and writers etc. アンティークマーケット。近くのBell Stretには中近東の食べ物なども売ってる。	Tube: Edgware Road Marylebone Road (Zone 1)
Antiquarius	King's Road, SW3 MAP Open: Mon-Sat 10:00am-6:00pm Antiques	Tube: Sloane Square (Zone 1)
Bermondsey Antiques Market	Bermondsey Square, SE1 MAP TEL:020-7351-5353 Open: Friday 4:00am-2:00pm Bric-a-brac, antiques	Tube: Borough　Bermondsey (Zone 1)
Berwick Street Market	Berwick St and Rupert St, W1 MAP Open: Monday-Saturday 8:00am-5:00pm fruits and vegetables, cheese, fish, bread, herbs and spices	Tube: Piccadilly Circus (Zone 1)
Borough Market	フードマーケット。農場主がハム、いのしし、鹿、だちょう、鶏肉、オリーブ、チーズ、ワインにビール、パンなどが売ってます。 Borough High Street, SE1 MAP Tel: 020 7407 1002　Fax: 020 7403 2245 Open: Fri 12:00n-4:00pm, Sat 9：00am-4:00pm, fruit and vegetable market http://www.pooloflondon.co.uk/	Tube:London Bridge (Zone 1)
Billingsgate Fish Market	一般の人も行ける魚市場。朝早起きして行きましょう。でも市場なんである程度Bulk　Buy（大量買）にはなりますね。そこは売主と交渉次第。 Trafalgar Way, E14 MAP TEL:020-7987-1118 London's famous 900 year old fish market open to the public. Buy in bulk Open:Tue-Sat 5:00am-8:30am Closed first Tuesday after BH's (No children under 14 years of age)	DLR:West India Quay Blackwall (Zone 2)
Brick Lane Market	ガラクタbric-a-bracも売ってるゴチャゴチャした感じのマーケット。安いし、見てるだけでも楽しい。中古の財布なんかも、ダンボール箱に山積みされて売ってて（誰が買う？）スリがスったサイフ転売してんじゃないか！？と疑いたくなる。ここらへんはインド料理レストラン（レストランと言うより限りなくファーストフード風）が多く地元ッ子にはバングラタウンとも言われてるんだって。 Brick Lane, Cygnet Street, Scalter Street, E1 Bacon Street, Cheshire Street, Chilton Street, E2 MAP Open:Sundays only 8:00am-1:00pm Meat, fruit and veg, electrical good, tools, bicycles, clothing, jewellery etc. http://www.eastlondonmarkets.com/ http://www.bricklanerestaurants.com/	Tube:Shoreditch Liverpool Street (Zone 1)
Broadway Market	Between London Fields and Goldsmith's Row E1 MAP Flower and craft market Open:Sat 9:00am-4:00pm http://www.broadwaymarket.org/	Rail: London Fields (Zone 2)
Brixton Market	南米の見なれない野菜・果物が目にもたのしいマーケット。駅からスグ。Brixtonはあまりいいエリアではないので、注意して行きましょう。 Station Road, Electric Avenue　SW9 MAP Open:Mon-Sat Mon, Tue, Thu, Fri, Sat 8:00am-6:00pm Wed 8:30am-3:00pm Fruit, veg, clothes Afro-Caribbean food	Tube: Brixton (Zone 2)
Camden Passage	カムデンロックと間違えないで。Angelの駅の近くです。 Camden Passage, off Upper Street, N1 MAP TEL:020-7359-9969 Open: 10am-5pm Tue-Sat; market stalls 8am-4pm Wed, Sat Antique-art nouveau, ceramics and silver, original photographic prints, furniture http://www.islington.gov.uk/	Tube: Angel (Zone 1)
Camden Lock Market	ガイドにも必ず載ってるマーケットで、インドア・アウトドアも含め規模は大きい。土日はストール（屋台）がいっぱいでてかなり楽しい雰囲気。洋服、靴、アクセサリー、手作り品などなどいろんな品があってプレゼント・お土産品を買うのには最適なマーケットでしょう。ストールが出るのは土日だけど、普通の道沿いのショップは月-金も開いています。 Camden High St. Chalk Farm Road, NW1 MAP http://www.camdenlockmarket.com http://www.camdenlock.net/markets.html http://www.camdentown.co.uk/ Open: Sat, Sun 10am-6pm Not as busy as weekend, but some shops are open daily. Antiques, clothes, household good and jewellery	Tube: Camden Town (Zone 2)
Chapel Market	生活品中心のマーケット。比較的地味な感じ。Ｎ1センター（ショッピングセンター）の側 Chapel Market, N1 MAP TEL:020-7527-3830 Tue-Sat 9am-6pm, Sun 9am-4pm,	Tube: Angel(Zone 1)
Columbia Road Flower Market E2	ロンドンの下町＝イーストエンドのど真ん中。花やガーデニンググッズがディスかウント価格で買える。いろとりどりの花が眼にも楽しいマーケット。 Columbia Road between Gosset Street and the Royal Oak pub, E2 MAP Plants and floweers, crafts and antiques, cafes Open: Sundays only 8:00am-2:00pm http://www.eastlondonmarkets.com/	Tube: Old Street (Zone 1) Bethnal Green (Zone 2) Liverpool Street then bus 8, 26, 48, 55
Covent Garden	観光客も多いロンドン中心部。ストリートパフォーマーの芸も見れます。お値段はマーケットにしては場所柄高めですが、プレゼントなどに最適な品がみつかりそう。ここはマーケットのまわりの路地に個性的なお店がいっぱいで、宝捜しの気分でショッピングが楽しめます。 Covent Garden Piazza MAP All week Open: 9am-5pm 41 Central Avenue, WC2 Open daily 10am-7pm Antiques, clothes, jewellery and gifts http://www.coventgardenmarket.co.uk/	Tube: Covent Garden (Zone 1)
Green Street & Queen's Market	Green Street E7/E13 MAP Over 100 stalls and shops (Asian and African designer wear, jewelly, fabrics and foods. Open: Daily 10am-6pm	Tube: Upton Park (Zone 3)
Greenwitch Markets	クラフトマーケットが水曜日、金曜日、土曜日、日曜日に開催されます。アンティークマーケットは木曜日。レストラン、バー、カフェなどもあり。グリニッジ訪問の際は寄って見ましょう。 Off College Approach SE10 MAP TEL:020-8293-3110 Arts crafts on Wednesday, Friday, Saturday and Sunday Antiques & Collectables on Thursdays Open: 9am-5pm	DRL: Cutty Sark for Maritime Greenwich (Zone 2) Rail:Greenwich (Zone 2)
Kilburn Market	Kilburnの道沿いもそこそこ賑やかで生活感漂うお店がいっぱい。お値段もやすい。 Kilburn High Road MAP Open: Thurs-Sat Fresh meat, fruit and veg	Tube: Kilburn Park (Zone 2)
Leadenhall Market	Whittington Ave, Gracechurch St, EC1 MAP Open: Monday-Friday daytime food market, bars and shops 1881年設立ビクトリア風のマーケット。肉、魚、フルーツ、やパブ、レストランもある。	Tube: Bank (Zone 1)
Lewisham Market	Lewisham High Street MAP Open: seven days a week 8:00am-4:00pm house-hold goods, exotic fresh produce 1919年より開始、人気のあるマーケット	DLR: Lewisham (Zone 2)
North End Road Market	果物・野菜など、下町雰囲気に満ち満ちてる。道沿いには英国でおなじみのチェーン店もひととおりあります。八百屋のおっちゃんに"Love!"と言われて照れるなかれ。ＳＷ9に住んでた私はよく行ってました。安いんだもん。 North End Road, SW6 MAP Open:Mon-Sat Between Lilly Road and Fulham Broadway Plants, food	Tube: Fulham Broadway West Brompton (Zone 2)
Old Spitalfields Maraket	アロマグッズ、飾り、絵などが売ってます。外国料理（バングラデシュ等）の屋台もいくつか。日曜日にBrick　Laneマーケットと一緒に行きましょう。 Commerchal Street, E1 (Brushfield Street)MAP Open: Sun-Fri 9:30am-5pm（shops） Sun 11am-3pm (markets) International food, books, antiques, art and crafts, fabrics and second hand clothes http://www.spitalfields.org.uk/	Tube: Shoreditch (Zone 2) Liverpool Street (Zone 1) Aldgate East (Zone 1)
Petticoat Lane Market	洋服（レザーも）･布類が主。このごちゃこちゃ感が楽しいところ。ロンドンッ子はもちろん旅行者も多い人気マーケットでストール数なんと1000以上。　Brick　Lane、Spitalfieldと一緒に行きましょう。つーかいつのまにかいっちゃうでしょう。人の流れに乗っていると。 Middlesex Street, E1 MAP Clothing, leather goods and fabrics. Over 1,000 stalls on Sunday Open: suns only 9am-2:30pm Smaller market Mon-Fri lunchtime http://www.eastlondonmarkets.com/	Tube:Aldgate Aldgate East Liverpool Street (Zone 1)
Portbello Road Market	ガイドにも必ず載ってる大きなアンティークマーケット。アンティーク、洋服、アクセサリー、オーナメント等々。旅行者も多いけど、買出し業者も多い。アンティークは本物だとお値段は幾分高いものの個性的なプレゼントが買えそう。 Portobello Road, Notting Hill, W10, W11 Golborne Road, W10 MAP http://www.portobelloroad.co.uk/ Antiques Market:4am-6pm Sat, closed Mon-Fri, Sun. General market:8am-6pm, Mon-Wed; 9am-1pm, Thur;7am-7pm Fri, Sat; closed Sun. Organic Market: 11am-6pm Thursdays only. Clothes & Bric-a-Brac Market: 7am-4pm Fri; 8am-5pm Sat; 9am-4pm Sun; Closed Mon-Thur. Golborne Road Market:9am-5pm Mon-Sat; closed Sun. Antiques, books, prnts, jewellery and upmarket clothes.	Tube: Notting Hill Gate (Zone 1) Ladbroke Grove (Zone 2)
Ridley Road Market	駅を降りたら、スグ向かいですごく解りやすい場所にある、マーケット。Dalston Marketとも言われるココも西アフリカ、トルコ、地中海となんか漂う屋台の食べ物のにおいも異国風。ここで、荷物を運ぶカートを買ったらスグ壊れたんで、使うものの品質はイマイチかな？ Ridley Road, E8 MAP Open: 8:30am-6pm Mon-Sat World food, clothing, household good and toiletries Turkish or West African dishes	Rail: Dalston Kingsland (Zone 2)
Roman Road Market	ロンドンッ子に人気。ハイストリートで売っているものが割引価格で買える。 Roman Road E3 MAP High fashion clothes at discount prices Open: Tue & Thu morings, Sat:8am-4pm	DLR:Bow church (Zone 2) Tube: Mile End/Bow Road (Zone 2)
Smithfield Market	Charterhouse Street, EC1 MAP Open: Mon-Fri 5am-10:30am One of Europe's largest meat markets	Tube: Farrington or Barbican (Zone 1)
Sheperd's Bush Market	左の写真のカラフルなアーチが目印。アフリカ、中近東風な食材が多い。生活感あふれる場所。ピタパン、豆、さつまいも、やや小ぶりながら大根もあります。地元の人も足繁く通うお買い得マーケット。Yam　Powder（いも粉）ってあるんだけどなんにつかうんだろう？誰か教えて。個人的にはお好み焼きに入れるといいかなー？と思ってるんだけど。　Hammersmith & City Line（ピンク）のShapherd's BushとGoldhawk Roadの間の高架下がマーケットになっています。 Off Goldhawk Road MAP Open: Mon-Fri Best for: African and Asian food	Tube: Goldhawk Road Sheperd's Bush (Zone 2)
Walthamstow Market	日曜雑貨・食品のストール・お店がずっと並んでて、飽きないエリア。ショッピングセンターもあります。駅からおりてスグ。 Walthamstow High Street, Walthamstow, E17 MAP Open 8am-6pm Mon-Sat; closed Sun Officially Europe's longest daily street market 450 stalls offer fruit and vegetables, cheap clothing, household etc.	Tube: Walthamstow Central (Zone 3)
Wembley Market	スタジアムで開かれるマーケット。規模もかなり大きい。場所は中心部下らは幾分遠くて日曜日の朝開催 Open: 9am-3pm Sun MAP Lether clothes	Tube: Wembley Park (Zone 4) Rail: Wembley Stadium (Zone 4)
Whitechapel Market	Whitechapel Road E1 MAP Asian market-pver 80 stalls fruits, fish, clothing and electrical goods in low prices Open: Mon-Sat http://www.eastlondonmarkets.com/	Tube: Whitechapel (Zone 2)
Woolwich　Market	1600年頃よりスタート。ストール数100以上で値段も安い。 Open: mon-Sat 9am-4pm MAP TEL:020-8921-5835 Over 100 stalls	Rail: Woolwich Arsenal (Zone 4)