~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Author's Room
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
English
プロフィール
元保険会社勤務。会社を辞めてイギリスで1年ボランティアをして、それからロンドンに行って日系ディーラー自動車保険の処理・手続きのアルバイトを1年ほどしてました。その後帰国、英語の勉強は怠らずにつづけ（正直もっぱら映画、海外ドラマを見ることが多いような気も...するが。）、むしろ語彙は日本に帰ってから増えたような。一応現在は英語を使うお仕事（翻訳・通訳）についてますが、まだまだ勉強が必要だと痛感する日々。勉強のため買ったもんねー漫画で絵解き説明の私みたいなのでも解りそうな技術の本と絵入り辞典！でも、なかなか頭に入らん！（これを夜寝る前に読み出すとあっというまに眠りについて、開けてるページはいつも同じ...枕と化しています。い、いかんこんなことでは。毎日 今日は読破しよう！と思うだけは思うのだけれど。）
先日、カナダから来た訪問客にその絵解き説明書のコピーを見られて笑われました。でもその基本の基本を知ってるのと知らないのとでは私の訳も全然違ったと思うんでとっても役立ちました。やっぱり わからないことはうまく訳せない！
最初に買った旅行ガイドが、ロンドンのガイドで、それからずっと英国に行くことを夢見てやっと実現させ、現地で結構いろんな情報を仕入れたので、せっかくだからこういうページで情報を共有できたらと思い、趣味で作り始めました。ほとんど貧乏旅行・貧乏生活ガイドかもしれませんが、お金をかける旅行より貧乏旅行の方が「いやービンボー旅行でさぁ...」とあとあと良い思い出になってかえって楽しかったりしますよね。
旅行好きなんで「また、旅行にいきたいわぁ」と思いつつ日々を過ごしています。でも、新しい旅行のDestination開拓を怠り、海外旅行は結局は勝手知ったるロンドンになってしまう。今度はロンドンからちょっと出てRye村とかに行こうかな？と思いつつ、田舎は3日で飽きてしまいそう。英国のWestminster Bankに貯金もあるし（貧乏生活とか言っといて実は在英中貯めたの。何があるかわからないし、ね。日本人だねやっぱり。ハハハ）旅行に時々行ってその度少しづつ英国の貯金を使ってます。このページを見て、英国＆ロンドンマニア、英国に行きたくなった方、懐かしくなった方、ご遠慮なくメール下さい。一緒に語り合いましょう！
このHPは私の趣味の情報収集のタマモノで、私・私の友人が実際行った所がほとんどですが、中には変更になってたり違ったりする情報もあるかもしれません。そのときは、許して！また、私に「ここ、違ってましたよ」とメールを下されば、すぐさま訂正します。
写真撮影-かな？（このHPの写真は一応ほとんど自分で撮影ですが...ま、この程度）
旅行（思い立って行く貧乏旅行多し）
ガーデニング（ハーブ育ててます。）
情報収集（英語・日本語問わずパンフなど集めてきて熟読してしまう。）
ケーキ・お菓子作り 今はローカロリーなソーダブレッドを週一ペースで焼いてる。
豆腐作り挑戦してるけどイマイチ（うまく固まらない！）
最近蕎麦うちに挑戦。できはマアマア、いや バラバラに...