原題『ＤＡＲＥＤＥＶＩＬ』。監督＆脚本：マーク・スティーヴン・ジョンソン。２００３年、アメリカ映画（製作：２０世紀フォックス映画＆リジェンシー・エンタープライゼス＆マーヴル・エンタープライゼス）。カラー・シネスコ。ＤＴＳ＆ドルビー・デジタル。上映時間１０３分。２００３年４月５日から全国東宝洋画系にて公開。チェーン･マスターは日比谷スカラ座１（現：日比谷スカラ座）。配給：２０世紀フォックス映画。
　出演者は以下の通りである。マットことマシュー・マードック（ベン・アフレック）。強い女エレクトラ（ジェニファー・ガーナー）。キン肉マン（？）なブルズアイ（コリン・ファレル）。キングピンことフィスク（マイケル・クラーク・ダンカン）。マットの相棒フランクリン・ネルソン（ジョン・ファヴロー）。少年時代のマット（スコット・テラ）。レイプ被害者カレン・ペイジ（エレン・ポムペオ）。記者ベン・ユーリック（ジョー・パントリアーノ）。フィスクの部下ウェズリー（リーランド・オルサー）。マノリス（レニー・ロフティン）。エレクトラの父ニコラス・ナチオス（エリック・アヴァリ）。エヴェレット神父（デリック・オコーナー）。レイプ犯ホセ・ケサダ（ポール・ベン＝ヴィクター）。マットの父ジャック（デヴィッド・キース）。口汚い父親（フランキー・Ｊ・アリソン）。精肉業者（ジョー・Ｊ・ガルシア）。ヴィクター・カーター（ジョン・ロスマン）。リングアナウンサー（ジム・フィッツジェラルド）。アンジェラ・サットン（キャシー・マッカーシー）。判事（ルイス・バーンスタイン）。ジョージー（ジョージー・ディヴィンセンゾ）。ニューヨークの警官（ジョージ・ノア）。子供たち（ルヴェット・Ｍ・ワシントン＆アルベルト・ガッティレズ＆レイキース・Ｓ・エヴァンス）。スタヴロス（ステファノス・ミルトサカキス）。可愛らしい老婆（パット・クロフォード・ブラウン）。フライト・アテンダント（キャリー・ゲイベン）。小さな少年（ルーク・ストルード）。新米警官（ブルース・ミバチ）。酔っ払った英国人（デヴィッド・ドッティ）。射撃の名手（ロン・マシューズ）。判事秘書（ケヴィン・スミス）。レイプ犯ケサダの友人（ダニエル・Ｂ・ウイング＆ジェフ・パディーラ＆ソーニャ・ディデンコ）。ボクシング・レフリー（ダン・ブリンクル＆ジャック・レイス）。横断歩道の老人（スタン・リー）。ＳＷＡＴ部隊のリーダー（グレッグ・スミス）。警官（クリストファー・プレスコット）。ウエイトレス（アリ・ランダール）。ギリシャ人司祭（ジョン・Ｓ・バカス）。フィスクのボディガード（グレッグ・コリンズ）。悪党（ロバート・アイラー＆チャド・クリストファー・タッカー＆ジェイミー・マホーニー）。スタヴロスの友人（ジョン・Ｈ・ウインザー）。マッケンジー（ジュード・シッコレラ）。暴漢（カーン・ホッダー）。首にピンを打ち込まれた男（フランク・ミラー）。ドックのスーパーアドバイザー（グレッグ・マーク・ミラー）。マードック夫人（ヴィヴィアン・パレルモ）。ストリート・キッズ（ラーセン・ロビンソン）。バイカーの少女（ディナ・ローゼンメイヤー）。
　まず、日本語字幕版の字幕が見づらかったのが残念だった。字幕を担当したのは、林完治である。「Ｒｅｍｅｍｂｅｒ　ｍｅ？」を「父の仇！」としていたのは意訳が過ぎるのではないか。……まあ、戸田のクソ字幕に比べれば段違いに優良な字幕なのだが（苦笑）。ちなみに、ダンテ・ジャクソン（クーリオ）のシーンはカットされたそうな。

●おすすめ対象
　ヒーロー物が好きなら是非♪

●関連商品

●一言で言えば……
　アメコミ版『座頭市』！？