| 番号 |
季 語 |
読 み 方 |
傍 題 及 び 別 名 |
| 1 |
夏休み |
なつやすみ |
暑中休み、暑中休暇 |
| 2 |
暑中見舞 |
しよちゆうみまひ |
土用見舞、夏見舞 |
| 3 |
帰省 |
きせい |
帰省子 |
| 4 |
夏季講習会 |
かきかうしふくわい |
夏期大学 |
| 5 |
林間学校 |
りんかんがくかう |
林間学園、臨海学園 |
| 6 |
更衣 |
ころもがへ |
衣更ふ |
| 7 |
夏衣 |
なつごろも・なつぎぬ |
夏着、夏物 |
| 8 |
夏服 |
なつふく |
白服、麻服 |
| 9 |
袷 |
あはせ |
素袷、初袷、古袷、綿抜 |
| 10 |
セル |
|
|
| 11 |
単衣 |
ひとへ |
単物 |
| 12 |
帷子 |
かたびら |
白帷子、染帷子、黄帷子 |
| 13 |
羅 |
うすもの |
絽(ろ)、紗(しや)、軽羅、薄衣 |
| 14 |
縮布 |
ちぢみふ |
縮、後縮、白縮 |
| 15 |
上布 |
じやうふ |
越後上布、薩摩上布 |
| 16 |
夏羽織 |
なつばおり |
絽羽織、紗羽織、単羽織、薄羽織 |
| 17 |
夏袴 |
なつばかま |
絽袴、麻袴、単袴 |
| 18 |
甚平 |
じんべい・じんべ |
甚平衛 |
| 19 |
浴衣 |
ゆかた |
湯帷子(ゆかたびら)、初浴衣、藍浴衣、古浴衣、貸浴衣、宿浴衣 |
| 20 |
白絣 |
しろがすり |
白地 |
| 21 |
夏シャツ |
なつしやつ |
白シャツ、開襟シャツ、アロハシャツ |
| 22 |
海水着 |
かいすいぎ |
水着、海水帽 |
| 23 |
サングラス |
|
|
| 24 |
夏帯 |
なつおび |
単帯 |
| 25 |
夏帽子 |
なつぼうし |
夏帽、麦稈帽子(むぎわらぼうし) |
| 26 |
夏手袋 |
なつてぶくろ |
網手袋、レース手袋 |
| 27 |
夏足袋 |
なつたび |
単足袋 |
| 28 |
白靴 |
しろぐつ |
|
| 29 |
汗拭ひ |
あせぬぐひ |
汗手拭、汗拭き、ハンカチーフ、ハンカチ |
| 30 |
粽 |
ちまき |
茅巻(ちまき)、笹粽、粽結ふ |
| 31 |
柏餅 |
かしわもち |
|
| 32 |
夏料理 |
なつれうり |
|
| 33 |
筍飯 |
たけのこめし |
|
| 34 |
豆飯 |
まめめし |
|
| 35 |
麦飯 |
むぎめし |
素麦 |
| 36 |
鮓 |
すし |
鮨、馴鮓、押鮓、握鮓、一夜鮓、早鮓、巻鮓 |
| 37 |
水飯 |
すいはん・みづめし |
洗ひ飯、水漬 |
| 38 |
干飯 |
ほしいひ |
乾飯、餉(かれいひ) |
| 39 |
飯饐る |
めしすえる |
飯の汗 |
| 40 |
鮴汁 |
ごりじる |
|
| 41 |
冷麦 |
ひやむぎ |
|
| 42 |
冷索麺 |
ひやさうめん |
冷素麺、索麺冷す |
| 43 |
冷奴 |
ひややつこ |
冷豆腐 |
| 44 |
瓜揉み |
うりもみ |
瓜揉む、揉瓜、胡瓜揉み |
| 45 |
冷し瓜 |
ひやしうり |
瓜冷す、冷し西瓜 |
| 46 |
茄子漬 |
なすづけ・なすびづけ |
|
| 47 |
茄子の鴫焼 |
なすのしづやき |
鴫焼 |
| 48 |
梅干 |
うめぼし |
梅干す、梅漬、夜干の梅、干梅、梅酢、梅筵 |
| 49 |
麦酒 |
びーる |
ビール、黒ビール、生ビール、ビヤホール、ビヤガーデン |
| 50 |
梅酒 |
うめしゆ・うめざけ |
梅焼酎 |
| 51 |
焼酎 |
せうちう |
泡盛 |
| 52 |
冷酒 |
ひやざけ・れいしゆ |
冷し酒 |
| 53 |
甘酒 |
あまざけ |
一夜酒 |
| 54 |
新茶 |
しんちや |
走り茶、茶詰、古茶 |
| 55 |
麦湯 |
むぎゆ |
麦茶 |
| 56 |
葛水 |
くずみず |
|
| 57 |
ソーダ水 |
そーだすい |
|
| 58 |
サイダー |
|
冷しサイダー |
| 59 |
ラムネ |
|
冷しラムネ |
| 60 |
氷水 |
こほりみず |
削氷、かき氷、夏氷、氷小豆、氷苺、氷店 |
| 61 |
氷菓 |
ひようくわ |
氷菓子、アイスキャンデー、アイスクリーム、ソフトクリーム |
| 62 |
葛餅 |
くずもち |
葛練、葛切 |
| 63 |
葛饅頭 |
くずまんぢゆう |
葛櫻 |
| 64 |
心太 |
ところてん・こころぶと |
心天(ところてん) |
| 65 |
水羊羹 |
みずようかん |
|
| 66 |
白玉 |
しらたま |
氷白玉 |
| 67 |
蜜豆 |
みつまめ |
餡蜜 |
| 68 |
、 |
はつたい |
麦こがし、麦炒粉(むぎいりこ)、麦香煎 |
| 69 |
洗膾 |
あらひ |
洗鯉、洗鱸、洗鯛、生作り |
| 70 |
泥鰌鍋 |
どぢやうなべ |
泥鰌汁、柳川鍋 |
| 71 |
土用鰻 |
どよううなぎ |
土用丑の日の鰻 |
| 72 |
沖膾 |
おきなます |
|
| 73 |
水貝 |
みづかい |
|
| 74 |
夏館 |
なつやかた |
夏邸、夏の宿 |
| 75 |
夏の燈 |
なつのひ |
夏ともし、燈涼し |
| 76 |
夏炉 |
なつろ |
夏の炉 |
| 77 |
夏座敷 |
なつざしき |
|
| 78 |
露台 |
ろだい |
バルコニー、バルコン、ベランダ |
| 79 |
瀧殿 |
たきどの |
泉殿、釣殿、水殿、水亭 |
| 80 |
噴水 |
ふんすい |
噴上げ |
| 81 |
夏蒲団 |
なつぶとん |
夏衾、麻蒲団、夏掛 |
| 82 |
夏座蒲団 |
なつざぶとん |
麻座蒲団、藺座蒲団、革座蒲団 |
| 83 |
花茣座 |
はなござ |
絵茣座 |
| 84 |
箪 |
たかむしろ |
竹筵、籐筵 |
| 85 |
篭枕 |
かごまくら |
籐枕、陶枕(たうちん) |
| 86 |
竹婦人 |
ちくふじん |
竹夫人、抱篭、添寝篭 |
| 87 |
網戸 |
あみど |
網障子 |
| 88 |
日除 |
ひよけ |
日覆 |
| 89 |
青簾 |
あをすだれ |
簾、竹簾、葭簾、伊予簾、絵簾、板簾、古簾 |
| 90 |
夏暖簾 |
なつのれん |
麻暖簾 |
| 91 |
葭簀 |
よしず |
葭簀掛、葭簀小屋、葭簀茶屋 |
| 92 |
葭戸 |
よしど |
葭障子、簀戸(すど)、葭屏風 |
| 93 |
籐椅子 |
とういす |
籐寝椅子 |
| 94 |
ハンモック |
|
吊床、寝網 |
| 95 |
蝿除 |
はへよけ |
蝿覆、蝿帳、蝿入らず |
| 96 |
蝿取 |
はへとり |
蝿叩、蝿打、蝿捕器、蝿捕リボン、蝿捕紙、蝿捕瓶 |
| 97 |
蚊帳 |
かや |
(かや)、枕蚊帳、母衣蚊帳(ほろがや) |
| 98 |
蚊遣火 |
かやりび |
蚊遣、蚊火、香取線香 |
| 99 |
香水 |
かうすい |
|
| 100 |
暑気払ひ |
しよきばらひ |
暑気下し |
| 101 |
天瓜粉 |
てんくわふん |
天花粉、汗しらず |
| 102 |
冷房 |
れいぼう |
ルーム、クーラー |
| 103 |
花氷 |
はなごほり |
氷柱 |
| 104 |
扇 |
あふぎ |
扇子、白扇、絵扇、古扇 |
| 105 |
団扇 |
うちは |
白団扇、絵団扇、渋団扇、古団扇、団扇掛 |
| 106 |
扇風機 |
せんぷうき |
|
| 107 |
風鈴 |
ふうりん |
風鈴売 |
| 108 |
釣忍 |
つりしのぶ |
吊忍 |
| 109 |
走馬燈 |
そうまとう |
回り燈篭 |
| 110 |
日傘 |
ひがさ |
ひからかさ、絵日傘、パラソル |
| 111 |
風炉茶 |
ふろちや |
風炉点前 |
| 112 |
蒼朮を焚く |
さうじゆつをたく |
をけらたく、うけら焼く |
| 113 |
虫干 |
むしぼし |
虫払、風入れ、土用干、曝書 |
| 114 |
晒井 |
さらしゐ |
井戸替、井戸浚(いどさらひ) |
| 115 |
打水 |
うちみず |
水を打つ、水撒き |
| 116 |
撒水車 |
さんすいしや |
|
| 117 |
行水 |
ぎようずい |
|
| 118 |
夜潅 |
よすすぎ |
|
| 119 |
麦刈 |
むぎかり |
麦車 |
| 120 |
麦扱 |
むぎこき |
麦扱機 |
| 121 |
麦打 |
むぎうち |
麦叩、麦つき、麦埃、麦焼き |
| 122 |
麦稈 |
むぎわら |
麦藁 |
| 123 |
牛馬冷す |
ぎゆうばひやす |
牛冷す、馬冷す、牛洗ふ、馬洗ふ |
| 124 |
溝浚へ |
みぞさらへ |
堰浚へ、溝浚ひ |
| 125 |
代掻く |
しろかく |
代掻、田掻く田掻馬、田掻牛、代馬、代牛、田水張る、代田 |
| 126 |
田植 |
たうゑ |
田植笠、田植歌、田植時 |
| 127 |
早乙女 |
さをとめ |
植女、五月女 |
| 128 |
雨乞 |
あまごひ |
祈雨、雨の祈 |
| 129 |
水喧嘩 |
みづげんくわ |
水論、水争 |
| 130 |
水番 |
みづばん |
水番小屋、水守る、水盗む、水盗人 |
| 131 |
早苗饗 |
さなえぶり |
|
| 132 |
田草取 |
たぐさとり |
田草引く、一番草、二番草、三番草 |
| 133 |
草刈 |
くさかり |
朝草刈、草刈女、草刈篭 |
| 134 |
草取 |
くさとり |
草むしり、除草 |
| 135 |
豆蒔く |
まめまく |
大豆蒔く、小豆蒔く、豆植う |
| 136 |
菊挿す |
きくさす |
菊挿芽、挿菊 |
| 137 |
菜種刈 |
なたねがり |
菜種干す、菜種打つ、菜種穀、菜穀焚、菜穀火 |
| 138 |
藺刈 |
ゐがり |
藺草刈、藺干す、藺車 |
| 139 |
藻刈 |
もがり |
藻刈舟、刈藻 |
| 140 |
昆布刈る |
こんぶかる |
昆布干す、昆布船 |
| 141 |
石花菜採る |
てんぐさとる |
天草採る、天草干す |
| 142 |
干瓢剥く |
かんぺうむく |
干瓢干す、新干瓢 |
| 143 |
袋掛 |
ふくろがけ |
|
| 144 |
瓜番 |
うりばん |
瓜守、瓜小屋、瓜番小屋 |
| 145 |
干草 |
ほしぐさ |
草干す、刈干 |
| 146 |
漆掻 |
うるしかき |
漆取る |
| 147 |
誘蛾燈 |
いうがとう |
|
| 148 |
蚕の上蔟 |
かいこのあがり |
上蔟(じやうやく) |
| 149 |
繭 |
まゆ |
新繭、白繭、黄繭、玉繭、繭干す、繭煮る |
| 150 |
糸取 |
いととり |
糸引、糸取鍋、糸取女、糸取歌 |
| 151 |
鮎釣 |
あゆつり |
鮎漁、囮鮎、鮎釣解禁、鮎狩、川明 |
| 152 |
川狩 |
かはがり |
投網、川干毒流し、かへぼり、瀬干し |
| 153 |
鵜飼 |
うがひ |
徒歩鵜、鵜匠、鵜遣、鵜縄、荒鵜、疲れ鵜、鵜篭、鵜舟、鵜篝 |
| 154 |
夜振 |
よぶり |
夜振火 |
| 155 |
夜焚 |
よたき |
夜焚釣、夜焚舟 |
| 156 |
夜釣 |
よづり |
夜釣人、夜釣舟 |
| 157 |
箱眼鏡 |
はこめがね |
|
| 158 |
水中眼鏡 |
すいちゆうめがね |
水眼鏡 |
| 159 |
簗 |
やな |
魚簗(やな)、簗さす、簗打つ、簗かく、簗瀬 |
| 160 |
烏賊釣 |
いかつり |
烏賊釣火、烏賊火、烏賊釣舟 |
| 161 |
避暑 |
ひしよ |
避暑地、避暑の宿 |
| 162 |
納涼 |
すずみ・なふりやう |
門涼み、橋涼み、夕涼み、夜涼み、涼み台、納涼船 |
| 163 |
川床 |
ゆか |
床、川床涼み、納涼川床、貴船川床、川床座敷 |
| 164 |
船遊び |
ふなあそび |
船遊山、遊船、遊び船 |
| 165 |
船料理 |
ふなりやうり |
生簀船、船生洲(ふないけす)、生洲料理 |
| 166 |
ボート |
|
貸ボート |
| 167 |
ヨット |
|
|
| 168 |
登山 |
とざん |
山登り、登山道、登山小屋、登山杖、登山帽、登山靴、登山電車、ケルン |
| 169 |
キャンプ |
|
キャンピング、テント、バンガロー、キャンプ村、キャンプファイヤー |
| 170 |
泳ぎ |
およぎ |
|
| 171 |
プール |
|
水泳、水練、遊泳、競泳、遠泳 |
| 172 |
海水浴 |
かいすいよく |
潮浴び |
| 173 |
砂日傘 |
すなひがさ |
浜日傘、ビーチハラソル、海岸日傘 |
| 174 |
瀧浴び |
たきあそび |
|
| 175 |
釣堀 |
つりぼり |
箱釣 |
| 176 |
夜店 |
よみせ |
|
| 177 |
金魚売 |
きんぎようり |
|
| 178 |
花火 |
はなび |
煙火(はなび)、打揚花火、仕掛花火、線香花火、手花火、遠花火、昼花火、花火見 |
| 179 |
夏芝居 |
なつしばゐ |
夏狂言、水狂言、土用芝居 |
| 180 |
ナイター |
|
ナイトゲーム |
| 181 |
水遊び |
みづあそび |
水掛合 |
| 182 |
水鉄砲 |
みづてつぽう |
|
| 183 |
浮人形 |
うきにんぎやう |
浮いて来い |
| 184 |
水機関 |
みづからくり |
|
| 185 |
水中花 |
すいちゆうくわ |
酒中花 |
| 186 |
金魚玉 |
きんぎよだま |
金魚鉢 |
| 187 |
箱庭 |
はこには |
|
| 188 |
昆虫採集 |
こんちゆうさいしふ |
捕虫網、毒瓶 |
| 189 |
蛍狩 |
ほたるがり |
蛍見、蛍舟 |
| 190 |
蓮見 |
はすみ |
蓮見舟 |
| 191 |
草矢 |
くさや |
|
| 192 |
草笛 |
くさぶえ |
|
| 193 |
麦笛 |
むぎぶえ |
|
| 194 |
蛍篭 |
ほたるかご |
|
| 195 |
裸 |
はだか |
素裸、丸裸、裸子 |
| 196 |
跣足 |
はだし |
跣(はだし)、素足 |
| 197 |
肌脱 |
はだぬぎ |
片肌脱、諸肌脱 |
| 198 |
端居 |
はしゐ |
夕端居 |
| 199 |
髪洗ふ |
かみあらふ |
洗ひ髪 |
| 200 |
汗 |
あせ |
汗ばむ、玉の汗 |
| 201 |
日焼 |
ひやけ |
潮焼 |
| 202 |
昼寝 |
ひるね |
午睡、三尺寝、昼寝起、昼寝覚 |
| 203 |
寝冷え |
ねびえ |
寝冷子 |
| 204 |
夏の風邪 |
なつのかぜ |
夏風邪 |
| 205 |
暑気中り |
しよきあたり |
暑さ負け |
| 206 |
水中り |
みづあたり |
|
| 207 |
夏痩 |
なつやせ |
夏負け |
| 208 |
日射病 |
につしやびやう |
|
| 209 |
汗疹 |
あせぼ |
|
| 210 |
霍乱 |
くわくらん |
|